FANDOM


翻牌
読み
  • ファンパイ
別名
  • 役牌
  • 特急券、急行券
  • 藩恵子
  • Special tiles (英語版Wikipediaでの呼称)
  • 箭刻(三元牌の刻子、中国公式。役箱より)
  • 白板(白の刻子。役箱より)
  • 綠發(発の刻子。役箱より)
  • 紅中(中の刻子。役箱より)
  • 一元(三元牌の刻子。役箱より)
  • 門風刻、自風牌(自風牌の刻子。役箱より)
  • 圏風刻、場風牌(場風牌の刻子。役箱より)
和了り飜
  • 1飜(重複あり)

牌例 編集

MJm1planeMJm1planeMJm5planeMJm6planeMJm7planeMJs4planeMJs5planeMJs6planeMJs7planeMJs8plane ロンMJs3plane ポンMJd3yokoMJd3planeMJd3plane

  • 中のみ1000点(子)の手。

解説 編集

翻牌(役牌)とは以下の牌を指す。

  • 圏風牌(場風牌)
    • 東場ではMJf1plane、南場ではMJf2plane
      • 西入一荘戦などでの西場、北場では、それぞれMJf3planeMJf4planeが圏風牌となる。
      • ルールによっては、延長戦が長くなった場合、白場など風牌以外の牌が「圏風牌」となる場合もある。
  • 門風牌(自風牌)
    • 親(東家)はMJf1plane、南家はMJf2plane、西家はMJf3plane、北家はMJf4plane
  • 三元牌
    • MJd1planeMJd2planeMJd3planeは常に役牌。

これらを刻子や槓子にすると1翻が付き、この役のことも翻牌(役牌)と呼ぶ。 明刻でもよくたった3枚で成立するため、早和了のために利用されることから「特急券」とも呼ばれる。「急行券」という呼び方もあるが、JR最後の昼行急行であったみよし号が快速みよしライナーに降格してしまった現在においては淘汰されていくかもしれない。 また、雀頭にすると2符加算される。 場風牌、自風牌、および三元牌2種類の刻子のとき、「翻牌4」が成立する。ダブ風で無いなら雀頭は数牌に限る(字一色になるから。この場合は必ず対々和になる)。 「翻牌5」は大三元になるので存在しない(4つの面子がダブ風・白・發・中の場合のみ該当)。 ちなみに三元牌のことを英語で dragon tiles と呼ぶが、三元牌はいつでも同じものを3枚揃えればこの役がつくため、強いものというイメージでこう呼ばれるといわれる(欧米製の麻雀牌の中には三元牌が龍の絵になっているものもある)。

余談だが、南入ありの東風戦で南入した場合に「東が役牌にならない」という問い合わせが稀にあるようである(ソース)。注意せよ。

下位役 編集

上位役 編集

複合の制限 編集

考察 編集

採用状況 編集

  • ローカル役ではなく、一般に採用されている役である。
  • 中国公式ルールでは、三元牌は「箭刻」、場風牌は「圈風刻」、自風牌は「門風刻」の名前でそれぞれ2点の役。

脚注 編集